在北京人的口語中,有新、老紫檀的說法,認為老者色紫,新者色紅。經實際觀察,色紅者大體都是黑酸枝,老紫檀則是人們傳統認識的牛毛紋紫檀。
提醒:紫檀木色彩呈現犀牛角色,暴露在空氣中久則變成紫黑色。紫檀木的年輪紋大多為絞絲狀的,有人借此稱為蟹爪紋或牛毛紋,盡管也有直絲的地方,但細看總有絞絲紋。紫檀木鬃眼細密,木質堅重,制作紫檀家具時多利用其自然特點,采用光素手法,不加雕飾。